伯南克接受采访

????中新社纽约三月十六日电(记者 魏晞)美联储主席伯南克周日接受电视采访的一段谈话，周一被美国媒体大篇幅报道，他在谈话中乐观估计，美国经济可能在今年内就会结束衰退，明年即可走向复苏。

????伯南克说：“随着时间的推移，复苏将会加速”。

????但他承认，美国经济全面复苏的关键是“稳定银行体系”，其中最大风险是缺乏解决金融体系裂缝所需的“政治意愿”。如今，美国金融体系依然脆弱，尽管美国国会去年十月已批准七千亿美元救助银行系统，但美国仍然需要更多的资金，修复负债累累的银行体系。

????伯南克讲话令周一美国股市信心上涨，道琼斯工业指数开盘后涨幅超过百分之一，已超过七千三百点。但目前美国银行体系仍问题横生，如接受联邦政府纾困的保险业巨擘美国国际集团(AIG)刚刚发放一点六五亿巨额奖金给高层主管，引起民众极大愤怒。

????□相关新闻

????伯南克畅谈金融救援

????灭火与处罚 很多美国人由于愤恨华尔街的贪婪行为，对政府不断救助金融企业的做法难以理解。伯南克用一则比喻回应说：“如果你有一个邻居放火烧自己的房子，你可能会对自己说：我才不去叫消防队，让他的房子烧完算了，我无所谓。但如果你的房子是木制的，又如果整个城镇都是木制房屋，我想我们大家都同意，正确的做法是先去灭火，然后再决定该对他采取何种处罚。我们现在面临的情况是，我们处于火灾当中，火还在烧。”

????让人气愤的AIG 伯南克坦承，在过去１８个月里救助美国国际集团（ＡＩＧ）是唯一让他气愤和焦虑的事情。他说：“这让我感到愤怒。因为讨论ＡＩＧ的事情，我几次摔掉电话。我理解为什么美国民众对ＡＩＧ感到愤怒，因为这绝对是不公平的，纳税人要用自己的钱支持一家又一家逃避监管肆意赌博的企业。但我们别无选择，否则受波及的将不仅是金融体系而是整个美国经济。”（据新华社电）